Hybrid and Palma include organic elements within brutalist Mexican hotel