Beyoncé’s Black Is King film aims to start “a global conversation” says stylist Zerina Akers