Glenn Howells Architects creates lantern-like school for English National Ballet