Danielle Brustman decorates Melbourne children’s centre with pastels and rainbow murals