Skolnick Architecture converts historic Hamptons church into an arts centre