Filipe Pina retains original features in renovation of historic Portuguese building