Lauren Halsey covers Egyptian installation on Met rooftop with LA street art