Joey King Says Fellow Passenger on Flight Thought She Had Cancer Due to Her Shaved Head — and Believed He Could ‘Catch It’