Minimal Modern Design Meets Disco in This Palo Alto Eichler House