The two sides of the coin by EROS-ARISTOTELES-ART