Doriza Design transforms stone building into “imperfect” holiday home in Crete