The DHaus Company revamps London house with butterfly-roof extension